Każdy Finolub kojarzy zapewne kim jest
Ville Światło, w jakiej dziedzinie sztuki tworzył Alvar Fala, oraz
w jakim sporcie rywalizowali bracia Grobowe Wzgórze. Nazwiska
inspirujące się naturą, przedmiotami, miejscami, czy czymkolwiek
innym, to rzecz najzupełniej normalna. Być może będzie to dla
niektórych zaskoczeniem, ale również i fińskie imiona często
inspirowane były przyrodą, ale także porami dnia, cechami
charakteru, i innymi zjawiskami. Po tym, jak poznałam niedawno imię
Lemmikki, które pochodzi od słowa lemmikki oznaczającego
pupila (zwierzątko domowe), ale także niezapominajkę, zagłębiłam
się nieco bardziej w ten temat. Poniżej znajdziecie listę żeńskich imion, w nawiasach słowa, od
których pochodzą, oraz dodatkowe informacje. Wybrałam te imiona,
które mi się najbardziej podobają.
I na koniec jeszcze mały komentarz gramatyczny. Imiona pochodzące od rzeczowników czasami odmienia się inaczej, niż ich odpowiedniki (np. imię Pilvi (Pilvit) vs. pilvi (pilvet)). Jeśli szukacie właściwej odmiany, polecam Wiktionary.
Pory dnia i roku
Aamu (aamu - poranek)
Ilta (ilta – wieczór) – imię
występuje także jako zdrobnienie od imion Matilda i Hilda.
Päivi (päivä – dzień) – krótsza
wersja imienia Päivikki.
Suvi (suvi – lato) – suvi to
poetyckie określenie na lato, także archaiczne określenie na
południe (kierunek).
Talvikki (talvi – zima) – imię to
pochodzi z czasów przedchrześcijańskich. Nadawano je osobom
urodzonym w zimie.
Natura
Pilvi (pilvi – chmura)
Tuuli (tuuli – wiatr)
Ilma (ilma – powietrze, pogoda) –
imię będące także skróconą wersją imienia Ilmatar, ducha powietrza, matki Väinämöinena (z Kalevali).
Meri (meri – morze)
Helmi (helmi – perła)
Kukka (kukka – kwiat)
Ruusu (ruusu – róża)
Raita (raita – wierzba)
Hilla (hilla – malina moroszka)
Varpu (varpu – gałązka) – to
także wariant imienia Valpuri – fińskiego odpowiednika Walpurgi.
Jego zdrobnieniem jest Vappu. Tak, tak samo jak vappu, fiński 1 maja. Brzmi to trochę tak, jakby w Polsce nadawno imię Majówka ;)
Lemmikki (lemmikki – pupil, niezapominajka)
Inne
Lempi (lempi –
ulubiony) – lempi to także archaiczne określenie miłości.
Współcześnie używa się przedrostka lempi- do określenia ulubionych rzeczy (np. lempikirja – ulubiona
książka).
Unelma (unelma –
marzenie) – imię to stosuje się głównie jako drugie.
Sisko (sisko – siostra)
Varma (varma – pewna)
Hilja (hilja – cicha)
Suoma –
wskazuje się, że imię to pochodzi od słowa suoda (dawać), albo
suoma (zesłana przez Boga). Imię także kojarzone jest z Suomi
(Finlandia) oraz suomalainen (Fin, fiński).
Aino (jedyna) – Imię wymyślił Lönnrot
i nadał je jednej z bohaterek Kalevali. Choć historia Aino, siostry
Joukahainena, jest tragiczna, dała początek imieniu, które
po dziś dzień cieszy się dość dużą popularnością. W 2019
było to najchętniej nadawane żeńskie imię.
Aina (zawsze) – Uważa się, że to imię
to wariant imienia Aino, a zbieżność ze słówkiem aina (zawsze)
traktowana jest jako zupełny przypadek. Pierwszy raz nadano to imię
w 1839 roku.
Na podstawie: Wiktionary.org
