Pokazywanie postów oznaczonych etykietą minulla on. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą minulla on. Pokaż wszystkie posty

4.1.16

PFZ: Minulla on nälkä.



Minulla on = minä (ja) w adessiivi + 3. os. l. poj. czasownika olla (być) = ja mam (dosł. na mnie jest)
nälkä -głód.

Jestem głodna/y!

1.1.16

PFZ: Onko teillä uuden vuoden lupauksia?



Onko = on - 3 os. l. poj. od czasownika olla -być, + partykuła pytają -ko - czy
teillä - adessiivi od te - wy, dosłownie oznacza "na was"; konstrukcja teillä on oznacza "wy macie"
uuden - genetiivi od uusi - nowy
vuoden - genetivi od vuosi - rok
lupauksia - partitiivi l. mn. od lupaus - obietnica.

Czy macie jakieś noworoczne postanowienia? :) Może by tak systematyczna nauka fińskiego lub wyjazd do Finlandii?